Skip to main content

Table de patois du 25 février à Urbeis consacrée notamment au château du Bilstein.

Comme chaque année depuis 1997, le groupe des patoisants romans de la vallée de Villé organise en 2023 plusieurs tables de patois roman, appelé également le Welche par nos amis qui parlent l’alsacien.

Le thème des tables de patois est cette année « iz’étine dé chi nô » (Ils étaient de chez nous), une manière d’évoquer des ancêtres ayant un lien avec notre vallée, qu’ils soient humains ou non, connus ou moins connus.

On y découvre la grande histoire à travers les petites histoires locales dans une ambiance conviviale, chaleureuse et pimentée d’humour.

L’ensemble des interventions en patois est traduite systématiquement et de manière interactive en français.

TT

Les dates à retenir

Samedi 21 janvier 2023

14h30

Restaurant Diette à Fouchy

Samedi 25 février 2023

19h30

Mairie d'Urbeis

Samedi 25 mars 2023

14h30

Restaurant des sapins à Lalaye

Samedi 22 avril 2023

19h30

Salle de la mairie à Breitenau

Samedi 14 octobre 2023

Soirée Loures (veillée avec repas et animations)

Rombach-le-Franc avec nos amis patoisants de la vallée voisine.

Pour tout renseignement vous pouvez contacter Théo-René Tonnelier au 06 77 08 99 70.

Table patois du 25 février à Urbeis et notamment consacrée au château du BILSTEIN